français > anglais

Je vous propose mes services en tant que traducteur français - anglais (FR > BrE / AuE) et éditeur de textes en anglais.





Traduction

Je traduis des textes français en anglais britannique et cherche toujours à formuler une traduction fidèle au texte original ainsi que naturelle en anglais.

J'ai de l'expérience dans ces domaines:
- la fiction / littérature
- les curricula vitae et lettres de motivation
- l'académique (surtout l'enseignement de l'anglais et l'histoire)
- le tourisme
- le maritime
- le web marketing
- les propositions de film

Le taux est de €0.10 par mot.

Correction

Si vous avez un texte en anglais, je vous propose une révision et correction des fautes de grammaire, orthographe, et ponctuation.

Le taux est de €0.03 par mot.

Vous pouvez me contacter à l'adresse suivant: wildcoastenglish (à) hotmail.com
N'hésitez pas à m'envoyer un document pour évaluation si vous n'êtes pas sûr quel service il vous faut. Toute correspondance est traitée avec la plus grande confidentialité.